<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>iOS-додатки &#8211; Голова Заметкіна</title>
	<atom:link href="https://www.zametkin.me/tag/ios-apps/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.zametkin.me</link>
	<description>zametkin.me &#124; мобільні додатки, ігри, гаджети, музика, подкасти, книги, лайфхаки macos та ios</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Feb 2026 11:19:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2020/08/cropped-android-chrome-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>iOS-додатки &#8211; Голова Заметкіна</title>
	<link>https://www.zametkin.me</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Мультифід у додатку Megogo</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2025/09/22/megogo-multifeed/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Sep 2025 13:27:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дітям]]></category>
		<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[ios]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>
		<category><![CDATA[ipados]]></category>
		<category><![CDATA[апка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=1409</guid>

					<description><![CDATA[Нарешті це сталося: стримінг Megogo випустив оновлення додатків для iOS та iPadOS, в якому зʼявилася можливість дивитись одночасно до 4 каналів на одному екрані. Не те щоб я був фанатом поглинання великої кількості контенту у короткі строки, але трапляються випадки, коли не надто стрімко розгортаються події на футбольному полі, або ж чекаєш початку іншого заходу [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="672" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0385-1-1024x672.png" alt="" class="wp-image-1411" srcset="https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0385-1-1024x672.png 1024w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0385-1-300x197.png 300w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0385-1-768x504.png 768w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0385-1-1536x1009.png 1536w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0385-1-2048x1345.png 2048w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0385-1-788x517.png 788w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>Нарешті це сталося: <a href="https://megogo.net" target="_blank" rel="noreferrer noopener">стримінг Megogo</a> випустив оновлення додатків для iOS та iPadOS, в якому зʼявилася можливість дивитись одночасно до 4 каналів на одному екрані. Не те щоб я був фанатом поглинання великої кількості контенту у короткі строки, але трапляються випадки, коли не надто стрімко розгортаються події на футбольному полі, або ж чекаєш початку іншого заходу на паралельному каналі. Є декілька «лейаутів» мультифіду, а дотиком до потрібного зображення можна швидко перемикати звук. Дуже вдалий і потрібний апдейт. Сподіваюсь, незабаром цю фічу реалізують і у застосунку для Apple TV.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Back to RSS: Reeder.</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2025/04/25/back-to-rss-reeder/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2025 15:13:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[ios]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>
		<category><![CDATA[macos]]></category>
		<category><![CDATA[апка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=1258</guid>

					<description><![CDATA[Всі ми зараз живемо новинами, живемо в новинах. І це зжирає не тільки наш час, але й нас самих. Читаємо в браузерах, телеграмах та твіттерах про одні й ті ж пекельні події по колу. Аби хоч трохи зберегти свої ментальні ресурси, відмовився від традиційних способів споживання контенту та повернувся до RSS-читалки. Знайшов ідеальну для себе: [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Всі ми зараз живемо новинами, живемо в новинах. І це зжирає не тільки наш час, але й нас самих. Читаємо в браузерах, телеграмах та твіттерах про одні й ті ж пекельні події по колу.</p>



<p>Аби хоч трохи зберегти свої ментальні ресурси, відмовився від традиційних способів споживання контенту та повернувся до RSS-читалки. Знайшов ідеальну для себе: з зручним і красивим інтерфейсом та ще й швидким у роботі. У <a href="https://apps.apple.com/ua/app/reeder/id6475002485">Reeder.</a> є версії для iOS, iPadOS та macOS. Всі вони синхронізуються між собою. Є вбудований браузер, який вирізає все зайве, що може відволікати чи дратувати, залишаючи тільки текст та зображення. Це мінімізує ризики натрапити на чергову &#8220;сенсацію&#8221; і майже унеможливлює залипання через блоки рекомендованого.</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="420" height="640" data-id="1271" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2025/04/IMG_0246-Medium.jpeg" alt="" class="wp-image-1271" srcset="https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/04/IMG_0246-Medium.jpeg 420w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/04/IMG_0246-Medium-197x300.jpeg 197w" sizes="(max-width: 420px) 100vw, 420px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="420" height="640" data-id="1272" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2025/04/IMG_0247-Medium.jpeg" alt="" class="wp-image-1272" srcset="https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/04/IMG_0247-Medium.jpeg 420w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2025/04/IMG_0247-Medium-197x300.jpeg 197w" sizes="(max-width: 420px) 100vw, 420px" /></figure>
</figure>
</div></div>



<p>З прикольного — додаток розуміє різницю між фідами з тексту, подкасту чи відео з ютубу. Можна додавати стрічки за допомогою URL, через пошук сайту, або ж назву подкасту/каналу відео. Зручно додавати айтеми в обране чи улюблене, створювати власні категорії і теги, виключати певні стрічки з загальної стрічки тощо. Також у цього розробника є більш консервативний&nbsp;<a href="https://apps.apple.com/ua/app/reeder-classic/id1529445840">Reeder Classic</a> і класний додаток для пошуку та/або збереження власних рецептів —&nbsp;<a href="https://apps.apple.com/ua/app/mela-recipe-manager/id1548466041">Mela</a>, яким теж залюбки користуюся.</p>



<p><a href="https://apps.apple.com/ua/app/reeder/id6475002485">Reeder. у AppStore</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Як полагодити роботу сервісів Apple в Україні (спойлер — допоможе VPN)</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2024/07/26/yak-polagodyty-robotu-servisiv-apple-v-ukrayini/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jul 2024 10:37:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[apple music]]></category>
		<category><![CDATA[ios]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>
		<category><![CDATA[macos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=1200</guid>

					<description><![CDATA[Оновлено 25.08.24: Станом на цей день стабільна робота сервісів Apple в Україні відновлена. Якщо ви теж останнім часом потерпаєте від лагів у роботі стримінгових сервісів Аpple в Україні, зокрема, додатку Music, є [тимчасове] рішення: використання VPN-клієнта. Маю припущення, що проблема повʼязана з [йобаною руснею та] вимкненнями електрики. Якісь сервери Apple чи провайдерів-партнерів розташовані тут стають [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="938" height="691" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/Screenshot-2024-07-26-at-13.32.03.png" alt="" class="wp-image-1201" srcset="https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/Screenshot-2024-07-26-at-13.32.03.png 938w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/Screenshot-2024-07-26-at-13.32.03-300x221.png 300w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/Screenshot-2024-07-26-at-13.32.03-768x566.png 768w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/Screenshot-2024-07-26-at-13.32.03-788x580.png 788w" sizes="auto, (max-width: 938px) 100vw, 938px" /></figure></div>


<p><em><strong>Оновлено 25.08.24:</strong> Станом на цей день стабільна робота сервісів Apple в Україні відновлена.</em></p>



<p>Якщо ви теж останнім часом потерпаєте від лагів у роботі стримінгових сервісів Аpple в Україні, зокрема, додатку Music, є [тимчасове] рішення: використання VPN-клієнта.</p>



<p>Маю припущення, що проблема повʼязана з [йобаною руснею та] вимкненнями електрики. Якісь сервери Apple чи провайдерів-партнерів розташовані тут стають недоступними і не одразу перемикаються на працюючі.</p>



<p>Отже, встановлюєте застосунок, запускаєте його та вибираєте локацію іншої країни і вуаля — ніяких пауз чи повільної роботи, ні у музичному стримінгу, ні у завантаженні додатків з AppStore.</p>



<p>Я використовую апку&nbsp;<a href="https://clearvpn.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ClearVPN</a>&nbsp;від MacPaw, яка має безкоштовний тарифний план для українців. Про те, як отримати доступ до цього тарифу&nbsp;<a href="https://support.clearvpn.com/hc/uk/articles/5031145116060-%D0%AF%D0%BA-%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF-%D0%B4%D0%BE-ClearVPN-Premium-%D0%B7-%D0%94%D1%96%D1%94%D1%8E?svn=620743244.1721987641" target="_blank" rel="noreferrer noopener">читайе докладніше тут</a>.</p>



<p>Ну, а якщо ж раптом VPN вам видається таким же незручним, як додаток Spotify, то альтернативним варіантом може бути завантаження музики на пристрій і прослуховування навіть оффлайн. Прямо як у прадавні часи, коли ми слухали музику з iPodʼів та інших mp3-плеєрів.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Як використовувати додаток Shortcuts у повсякденному житті</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2024/07/22/yak-vykorystovuvaty-dodatok-shortcuts-u-povsyakdennomu-zhytti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Jul 2024 07:54:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[ios]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>
		<category><![CDATA[macos]]></category>
		<category><![CDATA[апка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=1168</guid>

					<description><![CDATA[Є на пристроях Apple такий невеличкий додаток — Shortcuts. Впевнений, більшість власників айфонів та айпадів ніколи його не запускали. І даремно. Завдяки цій апці навіть затятий гуманітарій може відчути себе трохи програмістом. Справа в тому, що в самому додатку є структурована галерея з купою готових шорткатів (і вона постійно наповнюється новими). Тобто, не потрібно навіть [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="400" height="400" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/8c93d4a4c79a589889cfaf80c5f61598.png" alt="" class="wp-image-1172" style="width:400px" srcset="https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/8c93d4a4c79a589889cfaf80c5f61598.png 400w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/8c93d4a4c79a589889cfaf80c5f61598-300x300.png 300w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/8c93d4a4c79a589889cfaf80c5f61598-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px" /></figure></div>


<p>Є на пристроях Apple такий невеличкий додаток — <a href="https://support.apple.com/en-gb/guide/shortcuts-mac/welcome/mac">Shortcuts</a>. Впевнений, більшість власників айфонів та айпадів ніколи його не запускали. І даремно. Завдяки цій апці навіть затятий гуманітарій може відчути себе трохи програмістом. Справа в тому, що в самому додатку є структурована галерея з купою готових шорткатів (і вона постійно наповнюється новими). Тобто, не потрібно навіть нічого створювати самостійно, просто додавайте потрібний шорткат собі в бібліотеку і користуйтеся. До прикладу, ось декілька таких звідти, які використовую частіше за інші:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>створити гіфку з власних фото, лайв-фото чи відео;</li>



<li>зашазамити музику, що лунає та додати трек у свою бібліотеку;</li>



<li>зіграти у музичну вікторину (програватимуться треки з вашої бібліотеки Apple Music та треба вгадати виконавця з декількох варіантів);</li>



<li>надіслати свою поточну локацію та/або орієнтовний час прибуття до місця призначення.</li>
</ul>



<p>Перевага ще й у тому, що ці шорткати можна запускати як тапом (з самого додатку, з іконки на головному екрані, з віджету), так і голосом — за допомогою команди Siri (використовується назва шорткату).</p>



<p>Ну і, звісно ж, ви можете створювати власні шорткати та автоматизації. Це теж не дуже складно, оскільки реалізовано, як доволі простий конструктор. Не можу натішитися з деяких власних шорткатів-автоматизацій, як ось наприклад:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>вимикати мобільний інтернет, коли приєднуюся до домашньої Wi-Fi мережі (і навпаки, вмикати його, коли сигнал вайфаю втрачено) — в умовах поганого стільникового звʼязку при вимкненнях електрики чи у будинках з залізобетонними стінами це суттєво економить заряд батареї;</li>



<li>сповіщати голосом, коли телефон стоїть на зарядці і набрав більш ніж 90% заряду (і те ж саме, коли батарея майже розряджена);</li>



<li>кажу Siri &#8220;Увімкни Radio NV&#8221; і починається відтворення прямого ефіру;</li>



<li>кажу &#8220;На добраніч&#8221; і вимикається світло у сусідів. Жартую. Вимикається світло де є &#8220;розумна&#8221; розетка, а хоумпод міні вмикає ембіентну музичку на півгодини. Цей пункт передбачає хаб для додатку Home, яким може бути, наприклад, той же хоумпод міні.</li>
</ul>



<p>P.S. Гіфка створена за допомогою Shortcuts виключно для привернення уваги.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="375" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2024/07/IMG_0597.gif" alt="" class="wp-image-1169"/></figure></div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fotmob: найкраща футбольна апка</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2024/04/17/fotmob-najkrashha-futbolna-apka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Apr 2024 19:42:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=1143</guid>

					<description><![CDATA[Якби мені поставили обмеження типу «головна перевага цього додатку», про який зараз йтиме мова, це були б звуки сповіщень. Пишу і сам собі дивуюсь, адже 97% нотіфікейшенів від інших застосунків отримую без звуку. Сьогодні другий день матчів-відповідей чвертьфіналу Лігі чемпіонів, тож можна одразу і затестити класну футбольну апку — Fotmob. Виберіть свій улюблений клуб (чи [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="576" height="1024" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2024/04/IMG_69344CE05636-1-2-576x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-1145" style="width:400px" srcset="https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/04/IMG_69344CE05636-1-2-576x1024.jpeg 576w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/04/IMG_69344CE05636-1-2-169x300.jpeg 169w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/04/IMG_69344CE05636-1-2.jpeg 750w" sizes="auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px" /></figure></div>


<p>Якби мені поставили обмеження типу «головна перевага цього додатку», про який зараз йтиме мова, це були б звуки сповіщень. Пишу і сам собі дивуюсь, адже 97% нотіфікейшенів від інших застосунків отримую без звуку.</p>



<p>Сьогодні другий день матчів-відповідей чвертьфіналу Лігі чемпіонів, тож можна одразу і затестити класну футбольну апку — <a href="https://apps.apple.com/app/id488575683">Fotmob</a>. Виберіть свій улюблений клуб (чи клуби, або ж збірну, чи навіть просто конкретний матч) і будете отримувати сповіщення про стартові склади, події матчу, а ще — зможете бачити рахунок та події гри прямо на екрані блокування, якщо цього захочете.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>⚽️ <a href="https://apps.apple.com/app/id488575683">Додаток Fotmob для iOS</a></p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Patterns: красивий мінімалістичний трекер звичок</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2024/03/27/patterns-krasyvyj-minimalistychnyj-treker-zvychok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Mar 2024 14:02:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[ios]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<category><![CDATA[апка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=1133</guid>

					<description><![CDATA[Колись розповідав про потужний додаток Streaks, який допомагає формувати звички та відстежувати прогрес різних активностей. Він класний. Але зараз інші часи і вимоги до себе теж змінилися. Нині мій фаворит у цьому жанрі стильний мінімалістичний застосунок Patterns. Мені вистачає навіть безкоштовної версії — отакий поблажливий я нині до себе. У платній є сповіщення з нагадуваннями, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="710" height="1024" src="https://zametkin.me/wp-content/uploads/2024/03/Patterns-710x1024.png" alt="" class="wp-image-1134" style="width:400px" srcset="https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/03/Patterns-710x1024.png 710w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/03/Patterns-208x300.png 208w, https://www.zametkin.me/wp-content/uploads/2024/03/Patterns.png 749w" sizes="auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px" /></figure></div>


<p>Колись розповідав про потужний <a href="https://zametkin.me/2022/01/05/dodatok-streaks/">додаток Streaks</a>, який допомагає формувати звички та відстежувати прогрес різних активностей. Він класний. Але зараз інші часи і вимоги до себе теж змінилися.</p>



<p>Нині мій фаворит у цьому жанрі стильний мінімалістичний застосунок <a href="https://apps.apple.com/ua/app/habit-tracker-patterns/id6469007119">Patterns</a>. Мені вистачає навіть безкоштовної версії — отакий поблажливий я нині до себе. У платній є сповіщення з нагадуваннями, необмежена кількість айтемів для трекінгу, візуальні прикраси тощо.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>📲 <a href="https://apps.apple.com/ua/app/habit-tracker-patterns/id6469007119">Додаток Patterns (iOS)</a></p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vocably: додаток для вивчення нових іноземних слів</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2024/03/03/vocably-zbilshujte-vash-slovnykov-zapas-inozemnyh-mov/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Mar 2024 16:11:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=1001</guid>

					<description><![CDATA[Розкажу про безкоштовний iOS-додаток для вивчення нових слів Vocably, але спершу трохи дідівських спогадів. У школі і, особливо, в інституті я постійно шукав шляхи уникнення виконання завдань, які здавалися нудними чи на які просто не хотілося витрачати свій час. І от, в інституті було завдання на літо: вибрати якусь художню книгу, прочитати її, виписати щось [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Розкажу про безкоштовний iOS-додаток для вивчення нових слів <a rel="noreferrer noopener" href="https://vocably.pro" target="_blank">Vocably</a>, але спершу трохи дідівських спогадів.</p>



<p><em>У школі і, особливо, в інституті я постійно шукав шляхи уникнення виконання завдань, які здавалися нудними чи на які просто не хотілося витрачати свій час. І от, в інституті було завдання на літо: вибрати якусь художню книгу, прочитати її, виписати щось типу 200 чи 300 нових слів, та вивчити їх. У вересні ж викладач перевіряв: слухав історію про сюжет книги, а потім брав зошит з виписаними словами та довільно запитував певну кількість з того списку. Можу зізнатися, що того разу я не прочитав книгу, яку вибрав (точніше трохи прочитав, але тільки її перші розділи), а цілком вигадав сюжет переказуючи. І слова виписав та вивчив ті, які мене цікавили та які зустрічав читаючи онлайн-газети та блоги. Не скажу, що пишаюся цим, але&#8230;</em></p>



<p>Отже, <a href="https://vocably.pro" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Vocably</a> допоможе у вивченні нових іноземних слів. Це мінімалістичний безкоштовний додаток для iOS та одноіменне розширення дестопної версії браузеру Safari. Ідея проста, реалізація крута: читаєш щось у браузері за компʼютером, бачиш незрозуміле слово — виділяєш його і одразу бачиш пояснення, переклад, і маєш можливість додати його до власного словника.</p>



<p>Сам словник бачиш на персональній сторінці веб-версії та і у мобільному додатку. Там же можна практикуватися (памʼятаєш слово — свайпаєш праворуч, не можеш пригадити — ліворуч, і так, доки не вивчиш), редагувати стос слів. А от додавати нові слова і створювати декілька словників для різних мов можна лише у мобільному додатку. Щодо мов — то особисто у мене це англійський словник з перекладом на українську, та український з перекладом на англійську. У другий додаю слова вручну і коли підтягується переклад на англійську прописую їм пояснення теж власноруч. З одного боку друга частина віднімає трохи більше часу, а з іншого — навпаки, бо шляхом письма трохи швидше запамʼятовуєш. Дізнався про Vocably у <a href="https://twitter.com/zahareus" target="_blank" rel="noreferrer noopener">твітері (тобто, Х) цього пана</a>, де є ще багато чого цікавого для дослідження. Поки що це мій улюблений додаток для поповнення словникового запасу і взагалі найпопулярніша апка останнього тижня. Учітеся!</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>📲 <a rel="noreferrer noopener" href="https://vocably.pro" target="_blank">Завантажити Vocably</a></p></blockquote>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Кава</title>
		<link>https://www.zametkin.me/2022/01/04/kava/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Max Zametkin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jan 2022 11:32:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Дорослим]]></category>
		<category><![CDATA[iOS-додатки]]></category>
		<category><![CDATA[книги]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zametkin.me/?p=868</guid>

					<description><![CDATA[Достатньо прочитати одну гарну книгу і ти вже фанат якоїсь справи. Як приклад — дуже коротенька і легка робота Закері Карлсона і Джордана Майклмена «Нові кавові правила». Сторінка-дві і ти розумієшся на смакових відмінностях в залежності від регіонів вирощування кави, способах збору урожаю та ступенях обсмажуваня. Ще декілька і замість звичного механічного натискання на кнопку [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Достатньо прочитати одну гарну книгу і ти вже фанат якоїсь справи. Як приклад — дуже коротенька і легка робота Закері Карлсона і Джордана Майклмена «Нові кавові правила».</p>



<p>Сторінка-дві і ти розумієшся на смакових відмінностях в залежності від регіонів вирощування кави, способах збору урожаю та ступенях обсмажуваня. Ще декілька і замість звичного механічного натискання на кнопку каво-машини ти вже вручну мелеш зерна та заварюєш фільтр-каву з правильним таймінгом за допомогою спеціального застосунку для айфону. Крок за кроком змінюється сприйняття напою, підхід до його вибору у магазині, способів його приготування і, власне, процедури вживання. Кайф.</p>



<p>Книга «<a href="https://starylev.com.ua/ebook-novi-kavovi-pravyla">Нові кавові правила</a>»</p>



<p>Додаток <a href="https://apps.apple.com/ua/app/brewtime-your-coffee-guide/id1214478466">BrewTime</a> для iOS</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
